
| FINLAND: Finnish Swedish
|
Partner |
Tampere Technical University |
| Application Words |
ta bort
lagra
spela
|
| 10 Digits |
tv† nio fyra sex sju fem ett †tta tre noll
|
| Digit Chain |
sju ett tv† tre sex
noll sju ett fyra fem nio nio †tta sju
noll fem tre noll nio sex tv† sju noll †tta †tta †tta nio tv† fem †tta
noll ett fem noll ett sex
|
| Date |
nitton hundra sjutti fem
m†ndag den †ttande augusti
den sista dagen av m†naden
|
| Application Expression |
ge ny meny
|
| Isolated Digit |
†tta
|
| Spelling |
T,E,E,M,U
L,A,H,T,I,S
E,P,O,S
|
| Money Amount |
nitti sju komma femti mark
|
| Natural Number |
ett nio sju
|
| Directory Assistance |
Teemu
i Fredrikshamn
Lahtis
Instrumentointi OY
Claes Andersson
|
| Question |
ja
nej
|
| Sentence |
deras hem ligger i Trosa†n
klockan ett i natt b”rjade villorna glida ner i †n
d„rf”r evakuerades redan d† tre familjer fr†n sina hem
i natt s†g hon bara en jordmassa
vi vaknade av att det l„t som om det †skade
jag t„nkte bara ut
sedan stack vi med barnen
enligt larmcentralen beh”vde ingen tas om hand av ambulans
skadorna begr„nsades till lindriga chockskador och en benfr aktur
|
| Time |
halv tre
halv tre p† eftermiddagen
|
| Word |
epos
erfarenhet
f”rklassig
inkompetens
|
|